Portal suizo de información y servicios

30.04.2009
Salud


Tras la aparición del brote de la gripe porcina surge ahora polémica por su nombre (foto agencias)

El nombre de la gripe porcina desata polémica entre la OMS y Organización de Sanidad Animal (OIE)

Mientras tanto la alerta fue elevada al nivel  5 y coloca la  enfermedad al borde de una pandemia.


La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha elevado el nivel de alerta por la epidemia de gripe porcina hasta la fase cinco (de seis), lo que implica que se ha producido contagio entre humanos en dos países y coloca la enfermedad en los límites de la pandemia.

Por otro lado, se desató una polémica con claros interés económicos de por medio por el nombre de “gripe porcina” dada a la enfermedad.

Por un lado la Organización Mundial de la Salud (OMS), con sede en Ginebra,  ya afirmó que no tiene planes, de momento, de cambiar el nombre de esta enfermedad: "La crisis empezó con el nombre de gripe porcina, y el virus que se ha identificado como un virus de gripe porcina".

Por su parte, la Comisión Europea considera que el término gripe porcina no es correcto y que no debería llamarse así porque el virus no se ha detectado en animales y que podría causar daños innecesarios al sector porcino, según un comunicado de Sanidad.

Otros componentes de la gripe

A su vez la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) y otras organizaciones nacionales de ganaderos sostienen que no debería llamarse así pues no sólo tiene componentes porcinos si no también humanos y aviarios.

La OMS sostiene por su parte que el lugar donde la enfermedad empieza, es el nombre que se mantiene. Se cita, por ejemplo, el caso de la gripe española, que no se originó en España pero que quedó con ese nombre para la historia.

Menos común ha sido llamarla "gripe mexicana" que, desde la Embajada de México, se pide que no se utilice. La crisis económica aprieta y nadie, ni ganaderos ni el turismo mexicano, quiere que esta gripe resienta sus ingresos, pero también los dueños de carnicerías en Suiza, que han visto descender las ventas de carnes porcina en la mitad.

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) señala que es incorrecto llamarla "gripe porcina" debido a que tiene otros componentes animales y humanos y hasta ahora no se encontró ningún cerdo enfermo.

El precedente español

El nombre más acorde según algunos expertos, sería "influenza norteamericana", una denominación basada en su origen geográfico que tiene como precedente el caso de la gripe española, otro virus pandémico de origen animal que causó la muerte de más de 50 millones de personas en 1918-1919.

"El virus no se ha aislado en animales hasta el momento. Por lo tanto, no se justifica llamar a esta enfermedad influenza porcina", indicó la entidad con sede en París en un comunicado.

Los temores de una pandemia global de gripe están aumentando en todo el mundo, después de que 110 personas murieron en México y se hallaron nuevas infecciones en los Estados Unidos, Canadá y España y posibles casos en Israel y Nueva Zelanda.

Efecto sobre las economías frágiles

La OIE advirtió que si el virus demostraba causar enfermedad en los animales, su circulación podría empeorar la situación regional y global en lo que respecta a la salud pública.

Los temores de que podría desatarse una pandemia global de influenza que dañaría a las economías frágiles ha producido a una amplia caída en las acciones y los mercados de aceites y materias primas a nivel mundial.

La Organización Mundial de la Salud (OMS), que coordina las situaciones de emergencia sanitaria entre sus 193 miembros, utiliza una escala de alerta con seis niveles.

Las seis fases, establecidas en 2005 tras la gripe aviaria y actualizadas en 2009, están ordenadas siguiendo criterios claros que implican un aumento de la movilización de los países frente al riesgo pandémico.

La activación de nivel 5 se produce cuando la enfermedad ha desarrollado focos autónomos en más de dos países de una misma región. Indica "una señal fuerte de la inminencia de una pandemia" y de que queda muy poco tiempo para prepararse a enfrentarla.

Swisslatin / agencias (30.04.2009)

Buscar hoteles en
Fecha de llegada
Fecha de salida

 
 
subir

© Swisslatin 2009

Sitio configurado para una pantalla 1024x768

Webmaster