|
Durante
lustros, la historia de la emigración Suiza en la Araucanía pasó desapercibida
para los suizos y los chilenos, e incluso para los mismos descendientes de este
proceso migratorio que tuvo lugar entre 1883 y 1889 en tierras usurpadas al
pueblo mapuche por el gobierno de Chile de aquella época.
En el
video-reportajes que ofrecemos no se trata de explicar la historia ni las causas
económicas y sociales que motivaron la emigración tanto en Chile como en Suiza.
A través de fotografías de la época, en blanco y negro, se pretende sólo mostrar
los rostros de los ancestros, los lugares donde vivían, los paisajes de las
aldeas, de los oficios y labores que ejercían miles de suizos empobrecidos por
la crisis europea de los años 1860-80.
Rompiendo mitos
El
objetivo es también, desmitificar un poco la « gesta colonizadora » (en Chile
llamaron colonos a los emigrantes), considerando que pasado más de un siglo,
muchos de sus descendientes, que ya van por la cuarta y quinta generación, han
idealizado el proceso migratorio, hasta el punto de crear un « mito
fundacional », necesario sin duda, pues sin ellos no se puede construir una
sociedad.
Por un
lado los descendientes se han « inventado » míticos y heroicos ancestros que no
existieron, y por otro, la Suiza oficial persiste en ignorar ese periodo en que
los suizos también emigraban. Los que debían hacerlo lo hacían empujados por el
hambre y la miseria, siempre en busca de un destino mejor para sus familias.
En el
espejo...
El
video-reportaje toma el caso del Valais y del cantón de Vaud, por ser sobretodo
el cantón valesano, una histórica cantera de emigrantes, uno de los más pobres y
atrasados en los años del éxodo masivo. En otros cantones la situación no era
mejor ni peor, siempre el mismo denominador común, la miseria : un motivo para
emigrar.
Las
imágenes colocan en su verdadera dimensión a los protagonistas del exilio, y
recuerdan a los suizos, sobretodo a aquellas corrientes xenófobas y racistas,
que en un pasado no tan lejano, la Confederación fue también un país de
emigrantes.
Swisslatin/ Alberto
Dufey (30.04.2011) | 