|
 El Parque Nacional Henri Pittier bastión de la
conservación biológica de Venezuela. |
|
 Un puente entre Friburgo y los descendientes suizos en
la Patagonia chilena. |
|
 Suiza refuerza relaciones con Panamá, un país en la
lista de paraísos fiscales. |
|
 Conceder la nacionalidad suiza a los descendientes es un
derecho condicionado. |
|
 Pasado y presente de la emigración de familias
argovianas al Nuevo Mundo. |
|
 Suizos alemanes viajan al encuentro de los descendientes
de Chile y Argentina. |
|
 Los retornados suizos en el objetivo del cineasta Roland
Pellarin. |
|
 Vigencia de la herencia espiritual de los pastores
suizos en la Araucanía chilena. |
 El rol histórico de la mujer valesana exaltado en una fiesta popular en Argentina.
|
|
 No se ha producido el retorno masivo de descendientes
suizos de la Argentina. |
|
 Parlamentarios piden derogar medida discriminatoria para
descendientes suizos. |
|
 Descendientes suizos de Nueva Helvecia, en
Uruguay celebraron la 40ª Bierfest.
|
|
 Suizos conmemoran los 125 años de la llegada de pioneros
a la Araucanía chilena. |
|
 Rescate del patrimonio cultural uruguayo, el monumento a
Rodó. |
|
 Presencia Suiza se involucra en bicentenario de Chile a
través del Programa Lazos Suizos. |
|
 Monja de la Quinta Suiza canonizada por el
Vaticano. |
|
 Tras la hazaña del ancestro suizo que conquistó el techo
del mundo. |
|
 Rescate del patrimonio arquitectónico de la emigración
suiza en Argentina. |
|
 El viaje iniciático hasta sus raíces helvéticas de una
descendiente suiza. |
|
 La Quinta Suiza rinde homenaje a la memoria de la
emigración suiza de la pobreza. |
|
 Consulado helvético en la
Araucanía chilena sin poderes para resolver conflicto. |
|
 San Jerónimo Norte rindió homenaje a los emigrantes
suizos llegados a Santa Fe. |
|
 El día nacional de Suiza
celebrado en Chile con fervor patriótico inusitado. (En
imágenes) |
|
 Apaciguamiento
político en Bogotá y promoción turística en la Expo de
Zaragoza. |
|
 La imagen de Suiza en Sudamérica sigue siendo la de un
país idílico y del pasado. |
|
 Suiza celebra su día nacional en la Expo de Zaragoza. |
|
 Monja suiza se convertirá en Santa milagrosa oficial de
los colombianos. |
|
 Suiza efectúa la botadura de su pabellón “Bajo el Lago”
en la Expo Zaragoza en España. |
|
 Los embajadores del folklore suizo festejan medio siglo
de presencia artística. |
|
 Grupos culturales helvéticos dan el vamos a la
exposición La Inmigración Suiza en Argentina. |
 Dirigente mapuche dice que no hay problemas con los
colonos suizos, sino con el Estado chileno. |
 San Jerónimo Norte, primera colonia agrícola suiza en
Argentina celebra los 150 años de su creación. |
|
 Los jubilados suizos residentes en España afectados por
la crisis inmobiliaria. |
|
 Gobierno aprobó bases legales para ayudar a los suizos
del extranjero y sus instituciones. |
|
 Orquesta filarmónica Guillermo Tell nuevo aporte
cultural helvético en Argentina. |
|
 El Nguillatún,
ceremonia
mapuche puente cultural en las relaciones con los
inmigrantes suizos en Chile |
|
 Suiza y
Chile consolidan relaciones bilaterales con la firma de
convenios comerciales y educativos |
|
 Eligen el logotipo para el centenario de
las relaciones colombo-suizas |
|
 Embajadora Carla del Ponte visita provincia cuna de la
inmigración suiza en Argentina
|
|
 Cineasta
suizo expatriado en Buenos Aires realiza radiografía de un
barrio porteño |
|
Descendientes suizos inauguran la plaza
de Friburgo en la Patagonia chilena |
|
 Simbólico homenaje a los
colonos suizos del fin del mundo 130 años después de su llegada a
Punta Arenas. |
|
El
suizo Nicolás Rauss nuevo director
de la Orquesta Sinfónica Provincial de
Rosario |
 El maestro
formado musicalmente en Ginebra reside desde hace 20 años en
Argentina. |
|
La colonia suiza
de la capital de la Araucanía chilena realiza el sueño de su sede
propia |
|
 Embajador André Regli participó en la inauguración, presentó filme de
la vida de Henry Dunant y firmó convenios. |
|
La 23ª Fiesta de Colectividades de
Rosario consagró una reina valesana |
|
 Gretel Hosenen, representante de
la Asociación Valesana de descendientes suizos orgullosa de sus
orígenes. |
|
“Nuestras raíces suizas” o la
búsqueda de los vínculos helvéticos perdidos |
|
 Un nuevo aporte para comprender la historia de la emigración Suiza en
la Araucanía chilena. Entrevista con su autora. |
|
Elecciones federales:
El voto "inútil" de los suizos del extranjero |
|
 Ningún candidato expatriado resultó electo. Las preferencias se
repartieron entre el PS, los Verdes y la UDC.
|
|
Suizos de Chile reanudaron
en Valparaíso tradicionales encuentros de compatriotas |
|
 El 8° encuentro de colectividades Suizas permitió estrechar vínculos entre las autoridades helvéticas y
los descendientes de la emigración. |
|
El retorno a su lugar de origen de los
descendientes suizos de Baradero |
|
 Châtel-st-Denis, en Friburgo celebra la “benichón” en presencia de una
delegación de suizos de Argentina. |
|
Un club de fútbol primer beneficiado del acercamiento
entre una comuna suiza y otra argentina |
|
 Las ciudades de Colón y de la capital del cantón del Valais hermanaron
el pasado mes de noviembre. |
|
Los suizos del extranjero vistos por
los compatriotas del interior: una imagen "confusa" |
|
 43% de los encuestados piensan que los expatriados son aprovechadores
y que vehiculan estereotipos. |
|
Micheline Calmy-Rey valoró rol de
puente de suizos del extranjero en la acción humanitaria |
|
 La presidenta de la Confederación reiteró su compromiso prioritario
con la solidaridad internacional. |
|
Jacques Simon Eggly nuevo presidente de
la Organización de Suizos del Extranjero |
|
 El 58° Congreso de la Quinta Suiza lanzó un llamado para mantener
presupuesto para Escuelas de la diáspora. |
|
La UDC presenta el mayor número de suizos del
extranjero como candidatos al Parlamento |
|
 El partido de la derecha populista helvética inscribió en sus listas a
residentes en Ecuador y Venezuela. Una primicia. |
|
La Ginebra internacional y humanitaria
acoge Congreso de Suizos del Extranjero |
|
 Presidenta Micheline Calmy-Rey inaugurará la 87ª asamblea de la Quinta
Suiza, centrada en las elecciones parlamentarias. |
|
El programa
Descubre Suiza en Valencia nuevo puente de la presencia helvética
en España |
|
 La cooperación helvético-valenciana ha pasado desde el deporte a temas
educativos y culturales, con visión a largo plazo. |
|
En La Habana también se celebró la
fiesta nacional de Suiza |
|
 El embajador suizo Bertrand Louis
dijo: "El
patriotismo es lo contrario de la exclusión; es comunidad de memoria
y de confianza en el futuro" |
|
Asociaciones de jóvenes suizos de
Rafaela en Argentina retornan a la tradición |
|
 Simbólicamente el 1° de agosto la Asociación Guillermo Tell reanuda
con antiguos torneos de arquería. |
|
Los suizos del extranjero podrían
elegir directamente sus diputados y senadores al Parlamento |
|
 El Consejero federal Carlo Sommaruga presentó una iniciativa para
darle más representatividad política a la Quinta Suiza. |
|
Las
percepciones
cromáticas
de una descendiente suiza en Chile |
|
 La artista visual Catalina Macan Gredig, de origen Grisonés, expone
junto a Isabel Torres, su experiencia perceptual del entorno. |
|
Autoridades de Colón visitan Sion para formalizar
hermanamiento entre ambas ciudades |
|
 Construcción de un complejo turístico termal en la ciudad argentina
principal logro de la hermandad. |
|
Los
suizos de
Brasil disponen de un nuevo centro para fomentar la cultura |
|
 "La Casa Suiza" de
Salvador de Bahía, un punto de referencia de la presencia de la
inmigración helvética. |
|
Nueva Helvecia en Uruguay ofreció
acogida triunfal a ex presidenta de Suiza |
|
 Ruth
Dreiffuss se reunió con ex refugiados políticos uruguayos acogidos en
tierras helvéticas. |
|
Daniel Klay de ex mochilero a
exportador de minerales |
 Llegó
a Brasil
en busca de la música y terminó en el negocio de piedras preciosas. |
|
Descendientes suizos de Posadas, en
Argentina lanzan “operación limpieza” |
 Objetivo, educar y concienciar a los habitantes en la separación de la
basura domiciliaria. |
|
Suiza
reabre la embajada en Uruguay confirmando el nuevo interés por la
región
|
 La Confederación elevó al rango de embajada la
representación diplomática de Montevideo. |
|
La
nostalgia
helvética en los nuevos quesos Williner en Argentina
|
 Descendiente de colono suizo cumple
el sueño de su ancestro lanzando nueva línea de productos lácteos. |
|
Tras
la huella de los emigrantes suizos en Uruguay |
 “Suizos en Uruguay” restituye la memoria
olvidada de un pasado migratorio helvético no muy lejano. |
|
Colonia
Suiza
en Argentina sede del festival de música de la montaña
|
 Un evento solidario y cultural en un ámbito natural
cargado de historia migratoria. |
|
Tecnología
helvética para mejorar la combustión de los calefactores chilenos
|
 Fabricante de Zürich
donó la patente para fabricar estufas « Sirius » en la
Araucanía chilena. |
|
El
cementerio de Esperanza retraza parte de la historia de la emigración
suiza |
|
 La
necrópolis argentina testigo de la historia de los 150 años de la fundación
de la ciudad. |
|
Representantes de 19 colonias extranjeras se
dieron cita en la 2º Feria de Culturas |
 Bailes, música, coloridos trajes típicos
y gastronomía Suiza. |
|
El
realizador Vicent Pluss da el vamos a la muestra de cine suizo en
Chile
|
 Su película “Más bien el Sur” presentada en
la cinemateca del Palacio de la Moneda en Santiago.
|
|
Thomas
Flueck el suizo de los aromas mexicanos: un destino marcado por el café
|
 Creador
de International Gourmet Express, especialista del café de altura de
Chiapas y en el arriendo de máquinas cafeteras.
|
|
Fotógrafos
suizos presentes en la Muestra Internacional de Foto América 2006 en
Santiago
|
|
 Andreas
Schwaiger, Luca Zanetti y Alex Komhuber muestran
sus respectivas visiones de los barrios rojo de Zürich y de Lima.
|
|
Parlamentos
de Suiza y Uruguay estrechan relaciones
|
 Claude Janiak presidente del Consejo Nacional visitó
Montevideo y a los suizos de Nueva Helvecia.
|
|
Hermanamiento
entre la ciudad suiza de Sion y Colón de Argentina
|
 Las
autoridades valesanas expresaron su voluntad de estrechar lazos
culturales y económicos.
|
|
Una
tentativa de desmitificar la historia de la emigración suiza en Argentina
|
 Un
nuevo enfoque universitario apunta a romper con el romanticismo de la
problemática migratoria.
|
|
Un
pedazo del Ticino en la zona sur de Buenos Aires
|
 Entre nostalgia y modernidad Villa Lugano recuerda a su
pionero fundador José Ferdinando Soldati.
|
|
La
impronta arquitectónica de los suizos en la construcción de La Plata
|
 120 años de existencia cumplió una de las primeras sociedades de beneficencia en Argentina.
|
|
Suizos
de la diáspora: Holly One, el enano más famoso del cine porno
|
 El
actor que trabajó en más de 100 películas, falleció el pasado fin
de semana en Barcelona.
|
|
Delegación
de Valesanos conmemoran aniversario de emigración Suiza en Argentina
|
 Jean-Claude Dayer y Mireille Cottaugnoud, presidente y
secretaria de Valesanos del Mundo (VDM) visitan comunidades helvéticas.
|
|
Flavio Baumann un suizo
conocedorr de la historia de viña del Mar
|
 El
historiador radicado en Chile desde 1994, es experto en orientación con brújula y lecturas
de mapas.
|
|
Homenaje
al "padre" de los colonos helvéticos en Santa Fe
|
 La
Fundación Cultural Volpe Stessens, en Argentina, presenta exposición
en memoria de Aarón Castellanos.
|
|
El
Congreso de Suizos del Extranjero mostró su verdadero rostro al votar
a favor del endurecimiento de la ley de asilo
|
 Los
suizos de América Latina siguen siendo los huérfanos de un organismo
controlado por la derecha helvética.
|
|
"Suizos
en Uruguay", un libro sobre la memoria
y el presente
|
 Pasado y presente de la colonia " Nueva
Helvecia", una investigación foto-histórica de Sonia Ziegler e
Ignacio Naón.
|
|
El día Nacional de Suiza
en Imágenes
|
 Con
un acto oficial en la embajada de Suiza en Chile culminaron los
festejos del 715 aniversario de la Confederación. Ver
reportaje gráfico.
|
|
El
Colegio Suizo de Santiago representó a Guillermo Tell. Ver imágenes
|
|
Las suizos de Chile
festejaron Día Nacional en el mar y la Cordillera de los Andes
|
 El
embajador André Regli huésped de honor en el Club Suizo Concepción.
Celebraciones en Valparaíso, y en la Araucanía. En Santiago culminó
acto oficial.
|
|
Una "fiesta
nacional" discreta y sin patriotismo exagerado
|
 El
presidente de la Confederación Moritz Leuenberger hizo un llamado a
la paz en el Líbano. Destacó que en Suiza cada ciudadano es
responsable de su felicidad.
|
|
Tradición
y cultura en la “Semana Suiza” en Esperanza
|
 Torneos
de tiro y arquería, gastronomía y exposiciones enmarcan el día
nacional de Suiza en Argentina.
|
|
Los intercambios comunitarios helvéticos-argentinos
se intensifican
|
 Hacia un nuevo hermanamiento de San
Carlos Centro con las comunas suizas de Waltalingen y Güntalingen.
|
|
Los suizos de Frank
festejan anticipadamente el 1° de agosto en Argentina
|
 La
fiesta “con alegría valesana” fue declarada "de interés provincial
permanente."
|
|
Las
comunidades suizas en Argentina al ritmo de las fiestas del chocolate
|
 Durante los meses de julio y agosto, las asociaciones de
emigrantes rinden culto a la chocolatería.
|
|
Embajador
helvético reactivó encuentros de colectividades Suizas de Chile
|
 André Regli anunció
próxima "langemainde" en Valparaíso. Propone crear un
órgano regional de colectividades suizas en Sudamérica.
|
|
Bochornoso
final del Club Deportivo Suizo de Colonia del Valle, en México
|
 Un litigio que enfrentaba a los usuarios con la Asociación
Suiza de México terminó con un desalojo policial.
|
|
La
colonia Suiza de Chile se moviliza para apoyar al equipo helvético en
el Mundial
|
 El
Club y Colegio Suizo de Santiago organizan junto a la embajada helvética
apoyo a la “Nati” en los confines del mundo.
|
|
Relaciones
culturales helvético-mapuches en tiempos difíciles
|
 Inédito: El grupo
folklórico “Licanche” huésped de honor en el Club Suizo de
Santiago.
|
|
El
difícil camino de reintegración para los suizos retornados
|
 Carmen Mury, una suiza de Guatemala cierra el ciclo del
viaje iniciado un siglo atrás por sus ancestros.
|
|
Los
bancos helvéticos ya no son el refugio del dinero sucio
|
 El
embajador de Suiza en España, Armin Ritz, defiende probidad del
sistema bancario suizo.
|
|
Suiza
busca mejorar cooperación económica y cultural en Rosario
|
 El
embajador Daniel Von Muralt se reúne con las Asociaciones Suizas de
Argentina en Santa Fe.
|
|
El legado educacional del
suizo Félix Bernasconi en Argentina
|
 El
filántropo tesinés legó su fortuna para construir un palacio
educacional en Buenos Aires.
|
|
La
Confederación privilegia su interés por los descendientes suizos de
Estados Unidos
|
 El
proyecto Swiss Roots (raíces suizas) busca estrechar vínculos con
los hijos de emigrantes helvéticos.
|
|
Nuevo
homenaje a los pioneros de la emigración en Argentina
|
|
 Exposición
presentada por artistas descendientes de emigrantes en homenaje a
Esperanza.
|
|
Los
clubes suizos brillaron en la “Fiesta de las Colectividades
Extranjeras”
|
|
 La
comuna de Humboldt, en Argentina, capital de las tradiciones de los
emigrantes.
|
|
Suiza-Argentina:
de la hermandad a la promoción turística
|
 Delegación de la comuna de Sigriswil llega a Villa General Belgrano para profundizar
acuerdos existentes. |
|
El
Club Suizo de México se bate por el futuro de su sede social
|
|
 Los socios dueños de los terrenos desean
venderlos para la construcción de condominios.
|
|
Embarcar
a la Argentina fue el principio del olvido
|
|
 Con un relato de José Eduardo
Weidemann, la Fundación Cultural Volpe Stessens rinde homenaje al
150ª aniversario de Esperanza.
|
|
En
Baleares se concentra la emigración de mujeres suizas
|
España
es el país que concentra el mayor número de jubilados suizos. Las
mujeres prefieren las islas. |
|
Embajador
helvético promoverá encuentro de asociaciones suizas en Chile
|
 André Regli se reunió con directivos de organizaciones
de la colonización del sur chileno. |
|
Al
rescate del patrimonio cultural de la emigración
|
|
 Presentan
libro sobre el legado suizo en la Araucanía, con testimonios de los
colonos y su pasado arquitectural. |
|
Cuando
los parlamentarios suizos se preocupaban de sus emigrantes
|
 “Impresiones
de un diputado sobre su viaje a Esperanza”, un testimonio de los
primeros colonos en Argentina. |
|
De
la Araucanía chilena a la Patagonia Argentina
|
|
 La
Colonia Suiza de Nahuel Huapi fue fundada por los primeros colonos tránsfugas
de Chile.
|
|
Trudy,
el legado de una suiza en la selva Lacandona
|
|
 La
fotógrafa Gertrude Duby Blom y el museo Na Bolom, en Chiapas. Una
mujer fuera de lo común.
|
|
“El
Chalet Suizo” es uno de los patrimonios más antiguos de las
colonias en Argentina
|
 La
sede de la Asociación Suiza “Guillermo Tell”, en Esperanza (Santa Fe) fue declarada monumento nacional.
|
|
El
viaje de un descendiente suizo al país de sus orígenes
|
 “Descubrí
un país moderno, acogedor
y desarrollado que no correspondía a mis ideas
preconcebidas”, cuenta Juan Pablo Staub.
|
|
La
utopía comunitaria de la colonia San José en Argentina
|
|
 Historia
del “falansterio”, una comunidad de emigrantes suizos que vivía
del trueque. Su padre espiritual fue el valesano Jean Joseph Durando.
|
|
Los
suizos de Paysandú silenciosamente activos
|
 Conciertos
y genealogía son algunas de las actividades de esta sociedad helvética
del Uruguay. Entrevista con Ana Maria Magnin
|
